Serwis pasjonatów języka angielskiego

Promocja lekcji przez Skype - fachowa i szybka nauka

zobacz szczegóły, wypełnij formularz - oddzwonimy

Twoja wyszukiwarka

Zwroty przydatne na lotnisku, w restauracji, w sklepie, przychodni, pociągu, na stacji kolejowej, w hotelu

2010.02.24

Lotnisko - airport

Excuse me – przepraszam (forma grzecznościowa)

Where is my luggage? – Gdzie jest mój bagaż?

What time does this plane arrive? – O której godzinie ten samolot przyleci?

Where is a check-in desk - Gdzie jest odprawa celna?

How long is a plane delayed? –Jak długo jest opóźniony samolot?

Where is a toilet? – Gdzie jest toaleta?

Where is a taxi stand? – Gdzie jest postój taksówek?

Is it a duty-free zone? – Czy to jest strefa wolnocłowa?

Are there numbered places in this plane? – Czy w tym samolocie są miejsca numerowane?

He is a terrorist! – On jest terrorystą!

I suppose that there is a bomb, this bag is similar to a bomb! – Podejrzewam że tam jest bomba, ta torba jest podobna do bomby!


Restauracja - restaurant

Takeaway – na wynos

A table for two persons, please - Proszę stolik dla dwóch osób.

Smoking or not? - Dla palących, czy nie?

Could I see the menu please? - Czy mógłbym zobaczyć menu?

Cheers! - Na zdrowie!

What do you recommend? - Co polecasz?

Do you have vegetarian dishes? - Czy macie dania wegetariańskie?

Enjoy your meal ! - Smacznego !

A bill please - Poproszę rachunek.

Is steak with potatoes or French fries? – Stek jest z ziemniakami czy z frytkami?

I will take some local dish – Wezmę jakąś lokalną potrawę.

What does a head chef recommend? – Co poleca szef kuchni?


Sklep - shop

How much is it? - Ile to kosztuje?

Where is a fitting room? – Gdzie jest przymierzalnia

Where is a cash desk? – Gdzie jest kasa?

Do you have smaller size of the trousers? – Czy są te spodnie w mniejszym rozmiarze?

Could you give me a bill? – Mogłabyś mi dać paragon?

How long can I test it? – Jak długo mogę to próbować?

Could I help you – Mógłbym w czymś pomoc?

When is a next delivery? – Kiedy będzie następna dostawa?

Is this cake fresh? – Czy to ciastko jest świeże?

You are not eighteen, I mustn’t sell you any alcohol. – Nie masz 18 lat, nie mogę sprzedać Ci alkoholu.


Przychodnia - clinic

Who is a last one? – Kto jest ostatni?

In which surgery is she? – W ktorym gabinecie ona jest?

I have a cold – Jestem przeziębiony

I am sick/ill – jestem chory.

I have a sore throat – Mam chore gardło.

I’ve broken a left leg. – Złamałem lewą nogę

My heart hurts when I run – Serce mnie boli gdy biegam

Reception desk – rejestracja

Where can I get me vaccinated? – Gdzie mogę się szczepić?

When can I have a blood sample taken? – kiedy mogę mieć pobraną krew?


Pociąg - train

Where is a restaurant car? – gdzie jest wagon restauracyjny?

Is it a smoking car? – Czy to jest wagon dla palących?

How much is a seat in a sleeping car? – Ile kosztuje miejsce w wagonie sypialnym?

Where is a conductor? – Gdzie jest konduktor?


Stacja kolejowa/dworzec – railway station

How long is a train delayed? –
Jak duże jest opóźnienie pociągu?

The train leaves from a platform two – Pociąg odjeżdża z peronu drugiego.

Where is a ticket window? – Gdzie jest kasa?

Where is a railway information? – Gdzie jest informacja kolejowa?

Is it a train for the disabled? – Czy to jest pociąg dla niepełnosprawnych?

Is the wireless Internet here? – Jest tutaj bezprzewodowy internet?

Where is a left luggage office? – Gdzie jest przechowywalnia bagażu?

How much is a reduced-fare ticket? – Ile kosztuje bilet ulgowy?

What time does a train to Wrocław leave? – O której odjeżdża pociąg do Wrocławia?

Is it a passenger or fast train? – To jest pociąg normalny czy pośpieszny?


Hotel:

Could you turn the air-conditioning on? – Mógłbyś włączyć klimatyzacje?

What is a password to the wireless Internet? – Jakie jest hasło do internetu bezprezewodowego?

What time is supper? – O której jest kolacja?

Is a smorgasboard here? – Czy jest tutaj szwedzki stół?

Could you bring me new towels? – Mógłbys przynieść mi nowe ręczniki?

Why is this fridge off? – Czemu ta lodówka jest wyłaczona?

I want to rent a car with a chauffer – Chcę wynająć samochód z szoferem.

How far is any beach? – Jak daleko jest jakaś plaza?

Is there any video surveillance at a car park? – Czy na parkingu jest monitoring?

I will book a room with one marital bad up. – Rezerwuje pokój z jednym łożem małżeńskim.

Materiał dodany zostanie do naszego Słownika tematycznego

admin




2011-09-09

no błędów jest tu sporo i merytorycznych i takich jesli chodzi o uzywanie słownictwa niekotre slowa po prostu nie moga byc uzywane razem. mam prosbe do anglistow zajmujacych sie ta strona upewnijcie sie o poprawnosci tych materialow zanim je udostepnicie, bo strona nie jest zla.



2011-09-09

no błędów jest tu sporo i merytorycznych i takich jesli chodzi o uzywanie słownictwa niekotre slowa po prostu nie moga byc uzywane razem. mam prosbe do anglistow zajmujacych sie ta strona upewnijcie sie o poprawnosci tych materialow zanim je udostepnicie, bo strona nie jest zla.



2011-03-28

Ogólnie bardzo przydatne zestawienie, lecz pozwolę sobie zwrócić uwagę na to, że niektóre z wyżej podanych wyrażeń zawierają błędy (w wielu nie zgadzają się rodzajniki). Może dobrze byłoby sprawdzać poprawność przed zamieszczeniem tego typu pomocy naukowych na ogólnodostępnej stronie.



Dodaj komentarz:


Stolica Polski to:
Pokaż archiwum newsów

Ostatnie posty na forum

Szybka nawigacja po naszym serwisie:

Forum językowe - Forum serwisu 'English for you'

Promuj nas - Wejdź i zobacz jak można pomóc w promocji serwisu 'English for you'

Gramatyka języka angielskiego - Szczegółowo rozpisane czasy oraz inne zagadnienia związane z gramatyką

Pisanie po angielsku - Wyczerpująca instrukcja jak poprawnie pisać po angielsku

Angielski w pracy i biznesie - Wzór CV i listu motywacyjnego, przykładowe listy formalne, oferty pracy za granicą

Fonetyka - Symbole fonetyczne wraz z przykładami, podział głosek, ćwiczenia

Lekcje video - Ucz się angielskiego za pomocą podzielonych na poziomy zaawansowania i tematyką lekcji video

Telewizja z kanałami anglojęzycznymi - Ucz się angielskiego oglądając anglojęzyczne kanały podzielone na kategorie tematyczne

Egzamin gimnazjalny z angielskiego - Wszystko o egzaminie gimnazjalnym

Matura z angielskiego - Wszystko o nowej maturze

Kurs angielskiego od podstaw - Co kilka dni nowa lekcja dla początkujących, całość przy wsparciu lekcji video

Testy - Rozbudowany dział testów podzielonych na kategorie

Działy tematyczne - artykuły z prasy anglojęzycznej, starannie wyselekcjonowane, do wykorzystania w referatach lub jako źródło ciekawych informacji

Egzaminy - Dokładne opisy niemal wszystkich egzaminów językowych od polskich takich jak matura, egzamin gimnazjalny do certyfikatów \'Cambridge\', statystyki zdawalności, opłaty oraz aktualne informatory.

Download - Programy, słowniki, oraz gry edukacyjne skutecznie wspomagające w nauce wraz z opisami i co najważniejsze ZA DARMO

Dla dzieci - Tu z kolei znajdziecie nauką od podstaw, całość podzielona na kategorie w kolorowej oprawie oraz z wymową bez koniecznosci znajomości zapisu fonetycznego

Gry i zabawy online - Pograj w gry edukacyjne bezpośrednio na stronie

Prace uczniów - Czym byłaby teoria bez praktyki, oryginalne prace uczniów podzielone na kategorie, kolorowe projekty tematyczne uczniów + Własne strony uczniów

Kolorowe projekty - Kolorowe projekty uczniów (słownictwo tematyczne)

Dla nauczyciela - Metodyka nauczania, ciekawe zabawy oraz ćwiczenia do wykorzystania na lekcji języka angielskiego wraz z konspektami i wykorzystanymi materiałami

Zapytaj nauczyciela - Na stronie cały czas dyżurują nauczyciele, którzy chętnie bezpłatnie pomogą, odpowiedź otrzymasz bezpośrednio na mail

Newsy ze świata - Bądź na bieżąco, aktualne wiadomości z podziałem na kategorie + Radio BBC

Tematyczne blogi naszych dziennikarzy i redaktorów:

Angielski dla dzieci - Piosenki, gry i zabawy, gramatyka dla dzieci

Emigracja krok po kroku... - Poradnik dla wyjeżdzających na Wyspy

Jottings of interstellar roamer - czyli notes niecodzienny - wspólnie przekroczmy bariery w odbiorze piękna, które nas otacza

Kraje anglosaskie - Historia, literatura, kultura USA i Wielkiej Brytanii

Popkultura USA i Wielkiej Brytanii - Moda, filmy, muzyka, sposób spędzania wolnego czasu za Ocenanem i na Wyspach + radio na stronie

Co warto zobaczyć w USA i Wielkiej Brytanii - Ciekawe miejsca i ludzie okiem podróżnika

Jamajka - wyspa słońce, była kolonia, kraj anglojęzyczny - Ciekawe miejsca, ludzie, kultura okiem pasjonatki

Kanada - kraj klonowego liścia - Ciekawe miejsca, ludzie, kultura okiem pasjonatki

Legal English - Podstawy prawniczego języka angielskiego

British Football - Strona poświęcona tematyce piłki nożnej na Wyspach

Wydawnictwo 'The Teacher' - Dzięki współpracy z wydawnictwem 'The Teacher' dostępne są w naszym serwisie artykuły z zakresu m.in metodyki lub kultury Anglii i innych krajów anglojęzycznych

Język niemiecki dla uczniów i nauczycieli - Język niemiecki, artykuły, materiały, egzaminy

Rak jelita grubego - Serwis partnerski z informacjami o raku jelita grubego

Wszystkie materiały znajdujące się w serwisie 'English for you' chronione są prawami autorskimi. Serwis ma charakter społecznościowy i jest tworzony przez kilkudziesięciu redaktorów. W przypadku zauważenia naruszenia praw autorskich, proszę zgłaszać materiał do moderacji: biuro@jezykangielski.org Życzymy owocnej nauki.

Nasze Artykuły

rogLewo
rogPrawo

Subskrypcja

Nowości, artykuły, materiały, testy, oferta pomocy wprost na Twój email


Księga gości


Powiadamiacz

Jeżeli chcesz, żeby Twój znajomy również odwiedził nasz serwis wpisz Jego email


All Rights Reserved