Serwis pasjonatów języka angielskiego

Promocja lekcji przez Skype - fachowa i szybka nauka

zobacz szczegóły, wypełnij formularz - oddzwonimy

Twoja wyszukiwarka

5 odpowiedzi na pytania uczniów

2011.01.10

jasowka95 zadaÂł pytanie o treÂści:
Steve uwolniÂł siĂŞ z wiĂŞzów. ChciaÂł otworzyĂŚ drzwi ale byÂły zamkniĂŞte.
Jego ostatniÂą szansÂą byÂło maÂłe okno w dachu. Z mebli, które byÂły w
pokoju
ustawi³ rusztowanie. Wspi¹³ i wyszed³ na zewn¹trz. Steve nie wiedzia³
gdzie jest.
otaczaÂł go las. Steve zobaczyÂł zbliÂżajÂące siĂŞ osoby. To byli
porywacze. Steve zacz¹³ uciekaÌ.
Porywacze ruszyli za nim. Po pewnym czasie Steve zgubiÂł ich. MĂŞÂżczyzna
kilka dni chodziÂł po lesie.
ByÂł gÂłodny, spragniony i zaroÂśniĂŞty. Nagle usÂłyszaÂł gÂłosy. SchowaÂł
się w krzakach bo myślał,że to porywacze
Ludzie zbliÂżali siĂŞ do niego. Steve byÂł przeraÂżony. ZaczĂŞÂło mu
burczeĂŚ w brzuchu. Byli to policjanci.
Steve rozpoznaÂł ich. ByÂł tak ucieszony, Âże gwaÂłtownie wyskoczyÂł z
krzaków. Policjanci bardzo siĂŞ wystraszyli
i zaczĂŞli strzelaĂŚ, bo myÂśleli, Âże to niedÂźwiedÂź, który uciekÂł z
cyrku. I taki byÂł koniec Steve\'a.

ProszĂŞ o sprawdzenie tÂłumaczenia:

Steve has released himself from the fettors/manacles. He wanted to open the door but
it
was locked. His last chance was a small window in the roof. The
furniture,
which were in the room set the stage. He climbed and went outside.
Steve did
not know where he was. He was surrounded by forest. Steve saw the
approaching person.
They were the hijackers. Steve started to run. The kidnappers moved after
him. After some time
they lost Steve. Man walked several days through the forest. He was
hungry, thirsty and unshaven.
Suddenly he heard voices. He hid in the bushes, because he thought it
were the kidnappers.
People approached him. Steve was terrified. He began to rumble. They
were policemen.
Steve has recognized them. He was so pleased that he rapidly jumped out
from the bushes.
The policeman were very frightened and began to shoot, because they thought it
was a bear who had escaped from the circus.
And that was the end of Steve



Odpowiedz:Pamiętaj o zastosowaniu odpowiednich personal pronouns. Ponadto Słowo ‘bonds’ istotnie oznacza więzy,ale są to więzy krwi,rodzinne a nie więzy, o których mowa w tym fragmencie. Do kontekstu z jakim mamy do czynieniaw 1-wszym zdaniu pasuje wyrażenie ‘released himself’,co znaczy tyle co ‘wyswobodzil się,uwolnił się. Zdarza Ci się mylić czas present z past.Słowo ‘door’ z zalożenia ma liczbę mnogą więc powstaje pytanie czy door was czy were?

angelika zadaÂł pytanie o treÂści:
Mamy w szkole tak zwany oral exam z jĂŞzyka angielskiego.Oto tematy:
1.Famous love story
2.My school
3.Tourism and environment
4.Family celebration
5.Living in the country/living in the city-comparison
6.My favourite holiday (Âświeto)
7.Person I admire
8.My future job
9. Your choice



Odpowiedz:Oto kilka przykładowych kwestii,które możesz poruszyć w wypowiedzi na każdy z tych tematów.

1.Choose famous couple and describe the story of their love,say when&where they have met,how long they know each other,why you decide to describe their love story,do they have children,etc.



2.Say where do yuo go to school,In chich class you study,do you like your school,why/why not,what is favourite teacher, why,what is you favourite subject,etc.



3.Do you like travelling,what is your favourite country to visit,do you know the connection between travelling & environment degradation,do you think that increase of the tourism has serious impact on environment,etc.



4.What is your favourite family celebration,why,what are you doing then,what is the date of it,etc



5.Where do you live,you like it or not,why/why not,what are the pros&cons living in the city/country,where would you like to live,the city/the country,why,etc.



6.What is your favourite holiday,why,what is the date of it,with what tradition it is connected,how we celebrate it,etc.



7.Who you admire the most,why,what he/she had done,is he/she from Poland,what he /she is doing,where he/she is working,etc.



8.What would you like to do in the future,where would you like to work &why,do you think it’s interesting job,is it good for you,why,etc.



9.Choose the subject you are intrested in,which is easy for you talk about and you can say a lot.



Sądzę,że 3-minutowa,płynna wypowiedz w zupełności wystarczy. Pamiętaj by w żadnym wypadku nie uczyc się wypowiedzi na pamięć,pamiętaj,że podczas oral exam egzaminator ma prawo zadawac Ci pytania – jeżeli nauczysz się na pamięć wypowiedzi trudno będzi Ci odpowiedzieć na pytanie.Oczywiscie zapoznaj się uprzednio z aspektami wypowiedzi,które masz zamiar poruszyć,ale podejdz do tego ze swobodą i luzem.
Nie sugeruj się także tylko iwyłącznie moimi propozycjami dotyczącymi wypowiedzi,dołóż kilka swoich pomysłów.

agus010 zadaÂł pytanie o treÂści:
ProszĂŞ o sprawdzenie pracy :
MY perfect job
It\'s hard to say what I would like to do after finishing high school.
All of my friends know exactly what they\'re going to do. What about
me? I think choosing a future is one of the hardest things to decide
for a teenager. We have to- lets face it- guess, what is the best way
to spend the rest of our lives. Why guess? Of course we have thousands
of dreams, thousands of possibilities, but none of us can be sure, that
the way we’re choosing is the right way.

I’ve got my dreams too.
While I was about five, my parents asked me, what I would like to do
when I grow up. I answered; I want to be a princess. My mom said I’m
not going to make it. She wanted that for herself too, while she was my
age.
They asked me the same question after 5 years. I answered; I want to
be a supermodel, a singer or a dancer, although I’d love to do all
those things at the same time. Mom said I’m not going to make it. She
wanted that same thing for herself, when she was 10, like me.
After another 5 years, I was sure my answer is the right one. I
realized I want to be a lawyer. And my mom was surprised. She thought
I’d like to be a doctor, as she is. I wouldn’t. I’m sure this is the
best job for me. I’ve got all those things, which you need to have, if
you want to be a lawyer. I’m super talkative. I know my rights. I’m
great at disputing; proving a point, and also I have competitive
nature, and I know it helps. I’m also able to persuade people and
observe things. So I think I got all skills needed for lawyer. I am
aware that you need to know all of the law codes.
I know it might be hard to make my dream come true. I know that many
many people in Poland want to do the same thing as me. Law studies are
very popular, especially in Warsaw, at the Warsaw University. That’s
where I want to be after school. That’s where I want to continue my
education. And what after? I really feel that this is my destiny. I
feel at the bottom of my heart that I want to defend innocent people.
Some people ask me; why?
And I tell them, that this is the best way you can help other
person. You give someone chance to prove that others are wrong! That
they’re really sure, they have clear conscience. I find it beautiful!
I’m sure this is my perfect job.
I’ve concidered being a dentist, a pilot, a vet, a pharmacist, a
confectioner. I’ve even concidered being a magician! But it’s not for
me I guess. I like the vision being a dentist, but I’m a bit scared,
someone could bite me. A pilot? It’s fun, but a bit dangerous. A vet? I
love animals, I really do. Since I was a little girl I wanted to pet
something. I got the cutest little puppy on my 7th birthday. But it’s
too sad to see those little cuties dying. A pharmacist? A bit too
boring. The whole life spends in drugstore? Who wants that? I’d love to
be a confectioner, because I love sweets, and I like to bake cakes and
cookies. But I would be scared, that I’m going to eat everything I’d
bake for the customers. I’m really thinking of being a magician. I look
at David Copperfield and I think ‘my God I want that!’. But I need to
think about my future and I have to afford food clothes and my
potential kids. It would be a bit embarrassing for them to have
magician mother.
And here we have another pro. You can earn a lot, if you’re a good
lawyer. And that’s the plan. I’m going to be the best lawyer in my
town. And yes mom. This time, I am going to make it.



Odpowiedz: Poza drobnymi literówkami praca jest w porządku. Pamiętaj o różnicy pomiędzy other i another.

Oliwia47 zadaÂł pytanie o treÂści:
ChciaÂłabym sprawdziĂŚ czy dobrze napisaÂłam tekst. ByÂłabym bardzo
wdziĂŞczna, gdyby zostaÂł sprawdzony na dziÂś. Oto on:

Christmas in Poland

Christmas are full of charm especially if they are white and snowy.
before Christmas there is four week Advent. It finished by Christmas
Eve and midnight mass. We meet with our family at the Christmas table.
We have Christmas Show. We also have Christmas-tree and we sing carols.
And there is still Santa Claus. The children send letters with their
wishes to him. He cames to our house when it is night and he puts
presents under the Christmas-tree. The kids always wait for first star.
Then they can open the presents.
On the Christmas tables we have tweleve dishes. we also have empty
place for unexpected guest. We share the wafer and we give each other presents.

Christmas in England

Christmas in England are shorter than Christmas in Poland because they
do not celebrate Christmas Eve. Christmas starts at the twenty fifth of
December. Next day is Boxing day. They have Christmas-tree And they
sing carols . They also have Santa Claus.
The custom of hanging mistletoe twig under which they can share a kiss
is well known not only in England. Other popular custom is sending
Christmas Cards. Christams cracker is a small tube. Inside this there
are small toys or riddle or something like that. The crackers are open in
first day of Christmas. That it should be open two people must pull for
its ends.



Odpowiedz: Oto Twój tekst po korekcie. Słowo’dude’,które funkcjonuje w American English istotnie oznacza ‘”gościa’,ale używa się w jezyku potocznym i jest wyrazem bliskoznacznym dla slowa ‘facet’.jeżeli uzywasz w odniesieniu do słowa ‘Chrismas”’are’ to nie możesz w tym samym zdaniu użyć ‘is’.Jezeli chcesz powiedzieć,ze coś jest czterotygodniowe,to poprawne jest uzycie four-week.Kwestia nastepna to ‘Nativity Play’. „christmas Show’ w zupełności wystarczy jako okreslenie przedstawienia o tematyce bożonarodzeniowej czyli popularnej szopki.




Tychu zadaÂł pytanie o treÂści:
Moglbym prosic o korekte :

The most stressful situation in my life


The most stressful situation I remember was the Polish oral exam in my
Matura exam. I hate this subject and I prepared the presentation two
days before the examination. I was studying all day before the exam but
it was too little time to know it well. I decided to go to school
earlier and repeat my presentation before the exam. I wanted to get to
the school by bus but it was delayed and I arrived at place five
minutes before my turn. I didn’t repeat the presentation and I was
next. I was scared and I was shaking with fear. I entered the room and
sat on the chair. There were three nice women and they told me that I
should start. This exam last just about fifteen minutes but it seemed a
moment. I was talking about other things I prepared. Fortunately, I
scored 65% and I was extremely happy.


generalnie chodzi mi o nazwe egzaminu ustnego i czy ma byc \"in\" my
Matura exam czy (of) i czy dobrze jest uzyty (chyba 2 razy) czas past
continous ? z gory dziekuje i pozdrawiam



Odpowiedz:oto skorygowany tekst. Czas past continuous jest ok.

admin




Dodaj komentarz:


Stolica Polski to:
Pokaż archiwum newsów

Ostatnie posty na forum

Szybka nawigacja po naszym serwisie:

Forum językowe - Forum serwisu 'English for you'

Promuj nas - Wejdź i zobacz jak można pomóc w promocji serwisu 'English for you'

Gramatyka języka angielskiego - Szczegółowo rozpisane czasy oraz inne zagadnienia związane z gramatyką

Pisanie po angielsku - Wyczerpująca instrukcja jak poprawnie pisać po angielsku

Angielski w pracy i biznesie - Wzór CV i listu motywacyjnego, przykładowe listy formalne, oferty pracy za granicą

Fonetyka - Symbole fonetyczne wraz z przykładami, podział głosek, ćwiczenia

Lekcje video - Ucz się angielskiego za pomocą podzielonych na poziomy zaawansowania i tematyką lekcji video

Telewizja z kanałami anglojęzycznymi - Ucz się angielskiego oglądając anglojęzyczne kanały podzielone na kategorie tematyczne

Egzamin gimnazjalny z angielskiego - Wszystko o egzaminie gimnazjalnym

Matura z angielskiego - Wszystko o nowej maturze

Kurs angielskiego od podstaw - Co kilka dni nowa lekcja dla początkujących, całość przy wsparciu lekcji video

Testy - Rozbudowany dział testów podzielonych na kategorie

Działy tematyczne - artykuły z prasy anglojęzycznej, starannie wyselekcjonowane, do wykorzystania w referatach lub jako źródło ciekawych informacji

Egzaminy - Dokładne opisy niemal wszystkich egzaminów językowych od polskich takich jak matura, egzamin gimnazjalny do certyfikatów \'Cambridge\', statystyki zdawalności, opłaty oraz aktualne informatory.

Download - Programy, słowniki, oraz gry edukacyjne skutecznie wspomagające w nauce wraz z opisami i co najważniejsze ZA DARMO

Dla dzieci - Tu z kolei znajdziecie nauką od podstaw, całość podzielona na kategorie w kolorowej oprawie oraz z wymową bez koniecznosci znajomości zapisu fonetycznego

Gry i zabawy online - Pograj w gry edukacyjne bezpośrednio na stronie

Prace uczniów - Czym byłaby teoria bez praktyki, oryginalne prace uczniów podzielone na kategorie, kolorowe projekty tematyczne uczniów + Własne strony uczniów

Kolorowe projekty - Kolorowe projekty uczniów (słownictwo tematyczne)

Dla nauczyciela - Metodyka nauczania, ciekawe zabawy oraz ćwiczenia do wykorzystania na lekcji języka angielskiego wraz z konspektami i wykorzystanymi materiałami

Zapytaj nauczyciela - Na stronie cały czas dyżurują nauczyciele, którzy chętnie bezpłatnie pomogą, odpowiedź otrzymasz bezpośrednio na mail

Newsy ze świata - Bądź na bieżąco, aktualne wiadomości z podziałem na kategorie + Radio BBC

Tematyczne blogi naszych dziennikarzy i redaktorów:

Angielski dla dzieci - Piosenki, gry i zabawy, gramatyka dla dzieci

Emigracja krok po kroku... - Poradnik dla wyjeżdzających na Wyspy

Jottings of interstellar roamer - czyli notes niecodzienny - wspólnie przekroczmy bariery w odbiorze piękna, które nas otacza

Kraje anglosaskie - Historia, literatura, kultura USA i Wielkiej Brytanii

Popkultura USA i Wielkiej Brytanii - Moda, filmy, muzyka, sposób spędzania wolnego czasu za Ocenanem i na Wyspach + radio na stronie

Co warto zobaczyć w USA i Wielkiej Brytanii - Ciekawe miejsca i ludzie okiem podróżnika

Jamajka - wyspa słońce, była kolonia, kraj anglojęzyczny - Ciekawe miejsca, ludzie, kultura okiem pasjonatki

Kanada - kraj klonowego liścia - Ciekawe miejsca, ludzie, kultura okiem pasjonatki

Legal English - Podstawy prawniczego języka angielskiego

British Football - Strona poświęcona tematyce piłki nożnej na Wyspach

Wydawnictwo 'The Teacher' - Dzięki współpracy z wydawnictwem 'The Teacher' dostępne są w naszym serwisie artykuły z zakresu m.in metodyki lub kultury Anglii i innych krajów anglojęzycznych

Język niemiecki dla uczniów i nauczycieli - Język niemiecki, artykuły, materiały, egzaminy

Rak jelita grubego - Serwis partnerski z informacjami o raku jelita grubego

Wszystkie materiały znajdujące się w serwisie 'English for you' chronione są prawami autorskimi. Serwis ma charakter społecznościowy i jest tworzony przez kilkudziesięciu redaktorów. W przypadku zauważenia naruszenia praw autorskich, proszę zgłaszać materiał do moderacji: biuro@jezykangielski.org Życzymy owocnej nauki.

Nasze Artykuły

rogLewo
rogPrawo

Subskrypcja

Nowości, artykuły, materiały, testy, oferta pomocy wprost na Twój email


Księga gości


Powiadamiacz

Jeżeli chcesz, żeby Twój znajomy również odwiedził nasz serwis wpisz Jego email


All Rights Reserved